1 00:00:02,478 --> 00:00:05,917 Jesus kam aus seinem Zuhause von Nazareth nach Galiläa... 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,486 ...getauft werden vom Propheten Johannes. 3 00:00:08,988 --> 00:00:12,052 Für Jesus war es der Anfang seiner Mission. 4 00:00:14,419 --> 00:00:17,557 Aber für John war es das Ende. 5 00:00:17,859 --> 00:00:18,871 John? 6 00:00:19,630 --> 00:00:21,956 Was willst du von mir? 7 00:00:22,624 --> 00:00:27,349 Du denkst, es macht mich glücklich Dich verrotten zu sehen... 8 00:00:27,373 --> 00:00:30,552 ...im Dunkeln da unten mit eine heulende Bande außerhalb der Mauern? 9 00:00:31,214 --> 00:00:32,926 Warum hörst du nicht auf die Vernunft? 10 00:00:33,932 --> 00:00:41,297 Meine Aufgabe bestand darin, den Weg zu bereiten für den, der die Krone tragen wird. 11 00:00:41,852 --> 00:00:44,923 John, wenn ich dich freilasse, 12 00:00:45,957 --> 00:00:49,083 Was würdest du tun? Mit deiner Freiheit? 13 00:00:49,413 --> 00:00:53,143 Dem würde ich folgen dessen Weg ich bereitet habe, 14 00:00:53,915 --> 00:00:56,841 genau wie viele andere die Ihm bereits folgen. 15 00:00:57,927 --> 00:01:00,272 Aber du wirst mich nicht befreien. 16 00:01:00,802 --> 00:01:03,877 Glaube nicht, dass ich gekommen bin um Frieden auf die Erde zu bringen. 17 00:01:04,751 --> 00:01:06,712 Ich bin nicht gekommen, um Frieden zu bringen ... 18 00:01:06,736 --> 00:01:08,257 ...sondern ein Schwert. 19 00:01:09,378 --> 00:01:11,005 Wie heißt du, mein Sohn? 20 00:01:11,671 --> 00:01:13,423 Mein Name ist Judas Iskariot. 21 00:01:15,479 --> 00:01:17,498 Oder nennen Sie mich einen Gelehrten. Der Staat findet Verwendung für... 22 00:01:17,539 --> 00:01:19,912 ...ich lese und schreibe... Hebräisch, Griechisch, Latein. Ich... 23 00:01:20,160 --> 00:01:21,512 Ich übersetze Dokumente. 24 00:01:22,170 --> 00:01:26,836 Nun, siehe, ein Gelehrter der Ihnen dienen möchte. 25 00:01:28,169 --> 00:01:32,206 Aber brauchst du einen Mann wie mich? 26 00:01:33,348 --> 00:01:35,625 Man erkennt den Baum an seinen Früchten. 27 00:01:39,013 --> 00:01:40,038 Komm... 28 00:01:42,260 --> 00:01:43,723 ...bleiben Sie bei uns. 29 00:04:55,500 --> 00:04:58,833 Jesus von Nazareth, Er hat einen Blinden geheilt! 30 00:04:58,835 --> 00:05:00,634 - WHO? - Jesus von Nazareth. 31 00:06:21,344 --> 00:06:22,373 Meister... 32 00:06:24,480 --> 00:06:26,127 ...wir sollten diese Leute wegschicken, 33 00:06:27,767 --> 00:06:30,464 Wir haben nichts, was wir ihnen zu essen geben könnten. 34 00:06:31,739 --> 00:06:34,476 Sie sollten in die Dörfer gehen wo sie Nahrung finden können. 35 00:06:41,216 --> 00:06:43,309 Es besteht keine Notwendigkeit, sie wegzuschicken. 36 00:06:46,000 --> 00:06:48,250 Du gibst ihnen etwas zu essen. 37 00:06:50,892 --> 00:06:56,130 Wie? Es gibt Tausende davon. Wir können sie nicht ernähren. 38 00:06:58,701 --> 00:06:59,827 Gibt es noch Essen? 39 00:06:59,828 --> 00:07:03,506 Das ist alles, was wir haben. Fünf Gerste Brote und zwei Fische. 40 00:07:13,751 --> 00:07:16,550 Legen Sie die Brote und die Fische in den Körben... 41 00:07:18,545 --> 00:07:21,283 ...und gib sie den Menschen. 42 00:07:30,579 --> 00:07:35,232 Nun, machen Sie weiter. Warum wartest du? Tu, was er sagt. 43 00:07:57,457 --> 00:07:59,876 Es tut mir Leid! Es gibt nur einen. Das ist alles, was wir haben! 44 00:07:59,876 --> 00:08:00,919 Aber wir hungern! 45 00:08:00,919 --> 00:08:03,094 Was meinst du? es gibt nur einen? Es gibt jede Menge! 46 00:08:56,029 --> 00:08:57,758 Ein Wunder! Ein Wunder! 47 00:08:58,365 --> 00:09:01,461 Jesus von Nazareth hat ein Wunder vollbracht! 48 00:09:50,722 --> 00:09:54,306 Amos! Gott wirkt hinein Jesus von Nazareth, nicht wahr? 49 00:09:54,427 --> 00:09:57,519 Durch ihn können wir Wirf unsere Ketten ab! 50 00:09:57,520 --> 00:10:00,998 Wir müssen den Mord an John rächen der Täufer, und wir müssen König Herodes töten. 51 00:10:01,000 --> 00:10:02,059 Worauf warten wir dann noch? 52 00:10:02,101 --> 00:10:03,421 Hören Sie... 53 00:10:04,680 --> 00:10:09,224 ...es wurde immer und immer wieder gesagt und wieder ist unser Königreich nahe. 54 00:10:09,510 --> 00:10:12,084 Jetzt braucht ein Königreich ein König, nicht wahr? 55 00:10:12,413 --> 00:10:14,556 Jetzt ist es also an der Zeit für die Menschen und Stämme... 56 00:10:14,581 --> 00:10:16,414 ...von Israel, dem man folgen wird Jesus von Nazareth. 57 00:10:16,418 --> 00:10:18,613 Mit ihm, um uns zu führen, Wir können eine Armee zusammenstellen! 58 00:10:18,686 --> 00:10:23,263 Marsch auf Jerusalem! Und beim Pessachfest, betrifft das Königreich des Himmels auf Erden! 59 00:10:24,726 --> 00:10:27,895 Ruhig! Seid alle ruhig! Jetzt ist die Zeit für klares Denken, 60 00:10:27,897 --> 00:10:30,695 nicht für Ablässe und deine absurden Fantasien! Du! 61 00:10:30,733 --> 00:10:33,429 Du willst Herodes und dich töten, Du willst nach Jerusalem marschieren! 62 00:10:35,805 --> 00:10:38,570 Sie könnten deine Schädel haben am Boden zerstört, weil ich es gesagt habe! 63 00:10:39,643 --> 00:10:43,044 Und eines Tages werden sie es tun. 64 00:10:46,717 --> 00:10:48,150 Amos... 65 00:10:50,238 --> 00:10:53,080 Amos, wir leben in dunklen Zeiten, 66 00:10:53,105 --> 00:10:56,699 und ihr wisst es alle dass wir gemeinsam leiden. 67 00:10:58,497 --> 00:11:03,534 Nun, ich würde lieber sterben als sehen Jesus wurde von Männern wie dir manipuliert. 68 00:11:03,535 --> 00:11:07,403 Seine Worte sprechen lauter als irgendetwas von deiner falschen Beredsamkeit. 69 00:11:09,075 --> 00:11:10,838 Und was ist mit seinen Feinden? 70 00:11:12,412 --> 00:11:15,677 Was wird seine Feinde besiegen, Was wird sie entwaffnen? 71 00:11:16,015 --> 00:11:18,917 Bist du verrückt oder seine Mission? 72 00:11:18,986 --> 00:11:20,453 Judas... 73 00:11:22,490 --> 00:11:26,119 ...du musst uns zu ihm bringen, wir müssen mit ihm reden. 74 00:11:26,556 --> 00:11:28,087 Der Täufer hatte also recht. 75 00:11:29,196 --> 00:11:31,524 Männer müssen sich ändern bevor Königreiche es können. 76 00:11:33,134 --> 00:11:36,210 Steh uns nicht im Weg, Judas. Das ist mein Rat. 77 00:11:37,706 --> 00:11:39,503 Brüder... 78 00:11:41,077 --> 00:11:47,013 ...Judas wird uns nicht aufhalten. Ich mag einige seiner Ideen. 79 00:11:47,683 --> 00:11:53,339 Herodes muss sterben, das ist sicher. Er muss für den Täufer mit Blut bezahlen, 80 00:11:53,840 --> 00:11:56,819 aber ich stimme Judas zu. 81 00:11:57,194 --> 00:12:01,423 Jesus von Nazareth muss ferngehalten werden des Bildes vorerst. 82 00:12:02,567 --> 00:12:05,677 Es wäre sicherer jetzt nicht von ihm zu reden. 83 00:12:05,737 --> 00:12:08,455 Wir werden warten das Pessachfest in Jerusalem. 84 00:12:08,480 --> 00:12:11,053 Dann bringen Sie es mit ihn zu uns, Judas. 85 00:12:11,075 --> 00:12:13,673 Wir haben unsere Brüder in den Tempelwächtern. 86 00:12:13,674 --> 00:12:16,859 Sie sollen die verhaften Sadduzäer und zwinge sie ... 87 00:12:16,859 --> 00:12:20,613 ...um Jesus zu verkünden, König der Juden. 88 00:12:20,653 --> 00:12:21,926 Sind wir uns alle einig? 89 00:12:22,288 --> 00:12:24,785 - Ja. - Ja. 90 00:12:24,788 --> 00:12:26,988 - Ja. - Ja. 91 00:12:27,260 --> 00:12:32,001 Nein, Amos, ich stimme nicht zu. 92 00:12:33,166 --> 00:12:35,268 Ich habe euch allen zugehört, 93 00:12:36,270 --> 00:12:40,798 und keiner von euch hat es verstanden was Jesus von Nazareth bedeutet. 94 00:12:42,810 --> 00:12:46,542 Was bedeutet seine Anwesenheit? auf Erden bedeuten. 95 00:12:49,585 --> 00:12:53,954 Brüder, ich bin einer, der euch mag, 96 00:12:54,523 --> 00:12:56,540 glaube, dass das Volk Israel... 97 00:12:56,541 --> 00:13:00,053 ...würde im Namen auferstehen des Messias und sprenge ihre Ketten. 98 00:13:02,165 --> 00:13:08,105 Aber ich bin mir jetzt sicher, dass Jesus von Nazareth bedeutet weit mehr als das. 99 00:13:08,539 --> 00:13:10,905 Durch ihn wird Israel wiedergeboren, 100 00:13:12,242 --> 00:13:18,261 nicht durch Gewalt, sondern durch innere Veränderung. 101 00:13:20,352 --> 00:13:26,951 Simon... Simon, das kannst du nicht Gib die Sache auf. 102 00:13:27,193 --> 00:13:32,626 Wir haben unser ganzes Leben lang daran geglaubt. Simon, wähle. 103 00:13:33,374 --> 00:13:35,418 Ich entscheide mich, für dich zu beten, 104 00:13:38,205 --> 00:13:43,919 und Jesus von Nazareth nachzufolgen, ob er mich akzeptiert. 105 00:13:48,248 --> 00:13:50,085 Oh, er wird dich akzeptieren. 106 00:14:16,259 --> 00:14:18,965 Auch Johannes der Täufer kam nicht Brot essen und Wein trinken... 107 00:14:18,966 --> 00:14:21,329 ...und du hast gesagt er war von Teufeln besessen. 108 00:14:21,835 --> 00:14:26,100 Hier trinke ich und frei mit dir essen. 109 00:14:27,519 --> 00:14:30,167 Zweifellos werden Sie sagen Ich bin ein Vielfraß und Trinker, 110 00:14:31,377 --> 00:14:33,463 Freund der Zöllner und die Sünder. 111 00:14:34,292 --> 00:14:37,273 Rabbi, du tust uns Unrecht. 112 00:14:38,379 --> 00:14:40,747 Wir respektieren Ihre Leistungen, 113 00:14:40,878 --> 00:14:42,800 und wir verstehen ihre Bedeutung. 114 00:14:43,418 --> 00:14:47,295 Aber in welchem Umfang Sind Sie bereit, unsere Gesetze zu akzeptieren? 115 00:14:48,378 --> 00:14:51,131 Wir hören, dass Sie heilen die Kranken am Sabbat. 116 00:14:53,085 --> 00:14:55,384 Sie wollen unsere Leute am Sabbat nicht ruhen? 117 00:14:55,676 --> 00:14:58,965 Wenn einer von euch ein Schaf hätte war am Sabbathtag in eine Grube gefallen, 118 00:14:58,966 --> 00:15:00,672 Würdest du nicht hingehen und es rausholen? 119 00:15:00,795 --> 00:15:03,727 Gott hat den Sabbat für den Menschen geschaffen, kein Mensch für den Sabbat. 120 00:15:04,009 --> 00:15:08,137 Oh, das verstehen wir. Wir verstehen, was Sie sagen wollen. 121 00:15:08,383 --> 00:15:11,507 Aber ist es nicht verwirrend? zu den anderen Leuten? 122 00:15:12,274 --> 00:15:13,968 Wir leben nach dem Gesetz. 123 00:15:14,765 --> 00:15:20,090 Wenn wir akzeptieren, dass das Gesetz regiert werden soll durch Ausnahmen, dann sind wir verloren. 124 00:15:20,648 --> 00:15:25,422 Heute, wenn da nicht gewesen wäre Strenge, die wir von Moses gelernt haben, 125 00:15:25,771 --> 00:15:27,887 wir hätten unsere Gesetze nicht, wir hätten nicht einmal... 126 00:15:27,929 --> 00:15:30,350 Wir würden nicht einmal Sei länger ein Volk. 127 00:15:31,210 --> 00:15:33,882 Aber es ist das, die übermäßige Toleranz, 128 00:15:33,884 --> 00:15:36,428 der Mangel an Steifigkeit in deinem Unterricht... 129 00:15:36,430 --> 00:15:39,289 ...das hat uns berührt dass dies eine echte Gefahr ist. 130 00:15:39,430 --> 00:15:44,058 Das Gesetz gibt mir Sicherheit, Es ist ein Leitfaden für meine gesamte Lebensweise, 131 00:15:44,464 --> 00:15:47,587 ein Maßstab für die Beurteilung dieses Mannes hat Recht und dieser Mann hat Unrecht. 132 00:15:48,707 --> 00:15:50,433 Dann sollten Sie nicht urteilen. 133 00:15:50,714 --> 00:15:53,712 Du aber, als Sohn Israels, 134 00:15:53,714 --> 00:15:56,329 wisse, dass wir von Gott auserwählt sind, 135 00:15:56,330 --> 00:16:01,057 von der ganzen Menschheit, die heilige Nation zu sein und... 136 00:16:01,168 --> 00:16:05,759 ...dafür hat er uns unser Gesetz gegeben, die Thora, das Gesetz des Lebens. 137 00:16:06,339 --> 00:16:11,958 Und wir müssen uns trennen von den Sündern und sei rein und gerecht. 138 00:16:11,959 --> 00:16:14,717 Aber wer ist nur in den Augen des Herrn? 139 00:16:18,334 --> 00:16:20,126 Was ist der Kern des Gesetzes? 140 00:16:22,141 --> 00:16:28,345 Höre, o Israel, du sollst lieben den Herrn, deinen Gott, von ganzem Herzen, 141 00:16:28,347 --> 00:16:31,086 mit deiner ganzen Seele, mit all deiner Kraft. 142 00:16:33,420 --> 00:16:35,263 Das ist das größte Gebot. 143 00:16:38,381 --> 00:16:39,596 Du hast es gut gesagt. 144 00:16:41,353 --> 00:16:44,385 Du bist nicht weit vom Königreich entfernt Gottes, Josef von Arimathäa, 145 00:16:46,383 --> 00:16:49,766 aber es gibt noch eine andere Gebot nicht weniger groß. 146 00:16:50,171 --> 00:16:52,542 Du musst lieben dein Nächster wie du selbst. 147 00:16:52,543 --> 00:16:54,020 Aber wer ist mein Nachbar? 148 00:16:54,210 --> 00:16:59,755 NEIN! Halte sie auf! Du kannst nicht reinkommen! Dies ist kein Ort für Leute wie Sie! 149 00:17:02,229 --> 00:17:03,339 Was ist los? 150 00:17:07,506 --> 00:17:12,060 - Ist sie nicht diese Frau, diese Hure? - Ja, ja, sie ist es! 151 00:17:17,933 --> 00:17:19,491 Was macht sie? 152 00:17:23,132 --> 00:17:24,838 Sie beschmutzt ihn! 153 00:17:25,635 --> 00:17:29,070 Das ist kein Platz für dich, Frau! Komm, geh schnell. 154 00:17:29,592 --> 00:17:31,711 - Simon, setz dich! - Aber Rabbi... 155 00:17:32,430 --> 00:17:34,418 ...du weißt schon, was für eine was für eine Frau das ist! 156 00:17:35,637 --> 00:17:37,010 Simon, bitte! 157 00:17:57,421 --> 00:18:02,097 Simon, als ich in dein Haus kam, 158 00:18:03,098 --> 00:18:04,884 Du hast mir kein Wasser über die Füße gegossen, 159 00:18:05,429 --> 00:18:07,959 oder küsse mich zur Begrüßung, oder salbe mein Haupt mit Öl. 160 00:18:15,294 --> 00:18:17,547 Sie hat meine Füße gewaschen mit ihren Tränen, 161 00:18:21,302 --> 00:18:23,429 und trocknete sie mit ihren Haaren, 162 00:18:23,573 --> 00:18:26,883 und salbte sie. 163 00:18:32,546 --> 00:18:37,014 Tochter, deine Sünden, 164 00:18:39,835 --> 00:18:41,688 und ich weiß, dass es viele sind, 165 00:18:43,758 --> 00:18:48,010 Dir ist vergeben, weil die Größe deiner Liebe. 166 00:18:49,876 --> 00:18:52,500 Nur Gott kann vergeben die Sünden aus den Menschen! 167 00:19:08,665 --> 00:19:10,513 Dein Glaube hat dich gerettet. 168 00:19:14,451 --> 00:19:15,670 Geh... 169 00:19:18,557 --> 00:19:20,173 ...und sündige nicht mehr. 170 00:19:38,144 --> 00:19:39,225 Tochter... 171 00:19:44,631 --> 00:19:46,010 ...nimm diese Salbe... 172 00:19:48,721 --> 00:19:50,638 ...und behalte es für meine Beerdigung. 173 00:19:52,678 --> 00:19:54,800 Geh in Frieden. 174 00:20:28,106 --> 00:20:32,258 Heile die Kranken, reinige die Aussätzigen, Teufel austreiben. 175 00:20:33,352 --> 00:20:38,309 Nimm nichts mit außer einem Stab, Kein Rucksack, kein Essen, kein Geld. 176 00:20:40,258 --> 00:20:42,169 Wann immer du kommst in eine Stadt oder ein Dorf finden, wen... 177 00:20:42,194 --> 00:20:43,778 ...ist es wert, und bleib bei ihm. 178 00:20:46,639 --> 00:20:49,781 Wenn überhaupt, werden sie das nicht tun empfange dich oder höre dir zu, 179 00:20:50,465 --> 00:20:53,064 Schütteln Sie den Staub ab deine Füße, wenn du gehst. 180 00:20:55,052 --> 00:20:59,381 Sodom und Gomorra, am Tag von Das Urteil kann besser sein als dieser Ort. 181 00:21:02,477 --> 00:21:05,560 Ich sende dich als Schafe hinaus unter den Wölfen. 182 00:21:07,645 --> 00:21:09,386 Sei so weise wie Schlangen ... 183 00:21:12,676 --> 00:21:14,507 ...und so harmlos wie Tauben. 184 00:21:19,966 --> 00:21:24,091 Machen Sie sich keine Sorgen darüber, was Sie sind sagen, oder wie man sprechen soll. 185 00:21:25,880 --> 00:21:27,304 Nicht du sprichst, 186 00:21:28,554 --> 00:21:30,718 sondern der Geist deines Vaters durch dich sprechen. 187 00:21:35,508 --> 00:21:41,105 Umsonst hast du empfangen, Jetzt frei geben. 188 00:21:42,257 --> 00:21:43,423 Gehen. 189 00:22:37,181 --> 00:22:39,346 Gesegnet seid ihr unter den Frauen. 190 00:23:05,972 --> 00:23:07,469 Du bist seine Mutter. 191 00:23:09,353 --> 00:23:12,134 Jeder, der gehorcht unser Vater im Himmel... 192 00:23:12,559 --> 00:23:18,009 ...ist sein Bruder, Seine Schwester, seine Mutter. 193 00:23:27,758 --> 00:23:28,788 Nimm das. 194 00:23:31,312 --> 00:23:32,522 Der König kommt. 195 00:23:34,010 --> 00:23:35,100 Hier kommt Herodes. 196 00:23:49,099 --> 00:23:51,770 Folge mir weiter. Komm schon, komm schon! 197 00:23:55,543 --> 00:23:57,640 Töte den Tyrannen! 198 00:24:01,509 --> 00:24:06,383 Herodes! Bezahle mit deinem Blut für den Täufer! Mörder! Mörder! 199 00:24:06,388 --> 00:24:09,157 Dein Blut für den Täufer! Mörder! 200 00:24:14,812 --> 00:24:18,398 Machen Sie Platz für Seine Majestät! Machen Sie Platz! Führe ihn hierher! 201 00:24:18,835 --> 00:24:20,763 Er wurde von diesen angegriffen verdammte Eiferer! 202 00:24:21,134 --> 00:24:25,593 Führe ihn hierher! Leg ihn hier hin, Leg ihn hin. Sanft! Sanft! 203 00:24:32,188 --> 00:24:35,637 Ich hätte getötet werden können. Ich hätte getötet werden können. 204 00:24:37,263 --> 00:24:40,478 Die Wachen waren einfach nicht da! Sie waren zu langsam! 205 00:24:42,226 --> 00:24:43,722 Wissen Sie, warum das passiert ist? 206 00:24:45,520 --> 00:24:51,550 Weil zwei Jünger Jesu von Nazareth predigten in der Stadt! 207 00:24:54,127 --> 00:24:58,656 Eure Majestät, Jesus selbst hat kein Interesse an den Zeloten. 208 00:24:59,914 --> 00:25:02,298 Nun ja, er vielleicht nicht, aber die Zeloten Nutze ihn immer noch! 209 00:25:02,350 --> 00:25:04,716 Sie nutzten John auch der Täufer, 210 00:25:05,135 --> 00:25:08,680 und er ist jetzt gefährlicher als zu Lebzeiten. 211 00:25:09,184 --> 00:25:10,341 Pass auf deine Zunge auf! 212 00:25:15,176 --> 00:25:19,303 Stehen Sie nicht da und starren Sie wie Idioten! Aus! Aus! Aus! Aus! Aus! 213 00:25:19,308 --> 00:25:21,714 Habt keine Gnade mit diesen Zeloten. Töte sie alle! 214 00:25:24,741 --> 00:25:26,966 Aufleuchten! Komm schon, du Zeloten-Abschaum! 215 00:25:29,380 --> 00:25:31,635 Du hast deine Seele an Herodes verkauft! 216 00:25:33,000 --> 00:25:36,177 Herodes, Gottes Fluch liegt auf dir! 217 00:25:49,521 --> 00:25:52,259 Du schlachtest uns, Herodes, und aus unserem Blut, 218 00:25:52,284 --> 00:25:54,656 Tausende werden auferstehen um unseren Platz einzunehmen! 219 00:25:57,006 --> 00:25:59,006 Im Namen des Königs, töte sie! 220 00:26:01,000 --> 00:26:05,133 Und so werden sie alle enden! Alle, die gegen den König planen! 221 00:26:09,430 --> 00:26:12,542 Armer Amos! So sterben! 222 00:26:13,380 --> 00:26:15,856 Wie gut und stark er wirklich war. 223 00:26:16,857 --> 00:26:19,900 Trauere nicht, Simon. Du hast gewarnt ihnen, was würde passieren, erinnerst du dich? 224 00:26:20,471 --> 00:26:24,756 Sie waren meine Brüder, Judas. Ich habe seit meiner Kindheit bei ihnen gelebt. 225 00:26:26,100 --> 00:26:30,680 Ich weiß, dass sie verrückt waren, ich weiß, aber sie waren ehrlich. 226 00:26:32,058 --> 00:26:35,799 - Sie dachten, sie könnten Gottes Hand erzwingen. - Genau. 227 00:26:38,221 --> 00:26:41,729 Nun wird Jesus nach Jerusalem gehen, 228 00:26:44,192 --> 00:26:47,634 und werde damit umgehen den Sanhedrin zu seinen Bedingungen, 229 00:26:52,147 --> 00:26:54,302 und es wird keine Notwendigkeit geben zum Blutbad. 230 00:26:57,300 --> 00:26:58,369 Kommen! 231 00:26:59,050 --> 00:27:02,601 Komm, lass uns den Meister finden. Kommen! 232 00:27:14,670 --> 00:27:15,847 ...und er ging! 233 00:27:16,590 --> 00:27:19,967 Ein Aussätziger sagte, mein Sahdow habe überquerte sie und sie wurde geheilt! 234 00:27:19,968 --> 00:27:23,928 Er rief mir Rabbi zu... Rabbi! 235 00:27:24,005 --> 00:27:28,800 Ich wusste auch nicht, wie man predigt, und plötzlich ertappte ich mich dabei, wie ich sprach! 236 00:27:28,805 --> 00:27:30,901 237 00:27:31,758 --> 00:27:35,600 Meister, die Aufregung ist groß überall um dich herum! 238 00:27:37,185 --> 00:27:39,381 Wen machen die Menschen in Galiläa? sagen, dass ich es bin? 239 00:27:40,044 --> 00:27:43,142 Manche sagen Johannes der Täufer. Sie werden nicht glauben, dass er tot ist. 240 00:27:43,144 --> 00:27:45,219 Sie wissen, dass er tot ist! Tatsächlich viele. 241 00:27:45,719 --> 00:27:48,449 Aber sie sagen, du bist John der Täufer wieder lebendig. 242 00:27:49,340 --> 00:27:53,653 Ich habe jemanden sagen hören, dass du Elijah bist, zurück aus dem Grab. 243 00:27:54,835 --> 00:27:57,425 Und manche sagen Jeremia oder Hesekiel. 244 00:28:00,640 --> 00:28:02,399 Und wer sagst du, dass ich bin? 245 00:28:23,299 --> 00:28:28,854 Ich sage, du bist... der Messias. 246 00:28:45,300 --> 00:28:49,526 Der Sohn des lebendigen Gottes. 247 00:28:54,810 --> 00:28:57,091 Indem ich das sage, Simon von Jona, 248 00:28:59,801 --> 00:29:02,429 du zeigst dich um unter den Menschen gesegnet zu sein. 249 00:29:05,724 --> 00:29:08,436 Fleisch und Blut haben es nicht habe dir diese Wahrheit offenbart, 250 00:29:11,829 --> 00:29:13,929 es ist gekommen mein Vater im Himmel. 251 00:29:18,923 --> 00:29:25,592 Und das werde ich jetzt tun Nenn dich Peter... den Felsen. 252 00:29:51,431 --> 00:29:55,224 Und auf diesem Felsen werde ich bauen wie ich meine Kirche nennen muss. 253 00:29:58,812 --> 00:30:02,100 Die Pforten der Hölle werden es nicht tun sich dagegen durchsetzen. 254 00:30:08,593 --> 00:30:14,855 Dir gebe ich die Schlüssel des Himmelreichs. 255 00:30:29,174 --> 00:30:31,052 Und euch allen sage ich das: 256 00:30:34,424 --> 00:30:36,488 Peter hat die Wahrheit gesagt. 257 00:30:38,317 --> 00:30:40,005 Und jetzt wissen Sie es. 258 00:30:44,472 --> 00:30:46,467 Aber du darfst es nicht verraten es jedem Mann. 259 00:30:48,995 --> 00:30:51,091 Die Zeit ist noch nicht gekommen. 260 00:30:57,526 --> 00:30:59,183 Aber es kommt eine andere Zeit. 261 00:31:03,396 --> 00:31:05,114 Die Zeit für mich nach Jerusalem gehen. 262 00:31:05,118 --> 00:31:10,112 Oh ja, Meister! Du musst nach Jerusalem gehen. Die ganze Stadt erwartet Sie! 263 00:31:10,369 --> 00:31:13,761 Die Ältesten Israels müssen es wissen und dich erkennen. 264 00:31:14,600 --> 00:31:16,226 Nein, Judas. 265 00:31:17,135 --> 00:31:19,632 In Jerusalem der Menschensohn wird abgelehnt... 266 00:31:19,633 --> 00:31:21,945 ...von den Ältesten und die Oberpriester des Tempels. 267 00:31:23,801 --> 00:31:25,385 Er wird verurteilt werden. 268 00:31:26,481 --> 00:31:33,380 Er wird den Ungläubigen ausgeliefert werden, Wer wird ihn geißeln, verspotten, 269 00:31:36,179 --> 00:31:37,518 ließ ihn töten. 270 00:31:44,389 --> 00:31:48,602 Dann nach drei Tagen... 271 00:31:52,932 --> 00:31:54,969 ...er wird wieder auferstehen. 272 00:32:23,728 --> 00:32:26,759 Selig sind die Armen im Geiste, 273 00:32:27,425 --> 00:32:29,600 denn ihnen gehört das Himmelreich. 274 00:32:31,926 --> 00:32:34,974 Selig sind die Trauernden, 275 00:32:37,221 --> 00:32:39,426 denn sie werden getröstet werden. 276 00:32:42,470 --> 00:32:44,145 Selig sind die Sanftmütigen, 277 00:32:46,637 --> 00:32:49,021 denn sie werden das Land erben. 278 00:32:53,712 --> 00:32:57,638 Selig sind die Hungernden und Durst nach dem Richtigen, 279 00:32:59,267 --> 00:33:01,330 denn sie werden erfüllt sein. 280 00:33:05,801 --> 00:33:09,598 Selig sind die Barmherzigen, 281 00:33:11,824 --> 00:33:14,223 denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. 282 00:33:17,744 --> 00:33:20,694 Selig sind die reinen Herzens, 283 00:33:22,877 --> 00:33:25,428 denn sie werden Gott sehen. 284 00:33:28,843 --> 00:33:32,933 Gesegnet sind die Friedensstifter, 285 00:33:34,735 --> 00:33:37,820 denn sie werden Söhne Gottes genannt werden. 286 00:33:41,884 --> 00:33:45,799 Gesegnet sind diejenigen, die es sind wegen des Rechts verfolgt, 287 00:33:47,589 --> 00:33:50,004 denn ihnen gehört das Himmelreich. 288 00:33:51,435 --> 00:33:58,403 Gesegnet seid ihr, wenn Menschen dich misshandeln und verfolgen... 289 00:33:59,176 --> 00:34:03,004 ...und alle möglichen Verleumdungen aussprechen gegen dich wegen meiner Erschütterung. 290 00:34:04,098 --> 00:34:09,639 Freue dich und sei froh, 291 00:34:13,007 --> 00:34:15,844 denn dein Lohn wird sein sei groß im Himmel, 292 00:34:18,509 --> 00:34:22,060 wie es bei den Propheten der Fall war vor dir verfolgt. 293 00:34:28,217 --> 00:34:30,727 Denken Sie in Ihren Gebeten daran, 294 00:34:30,767 --> 00:34:35,317 Dein Vater weiß was Ihre Bedürfnisse sind, bevor Sie ihn fragen. 295 00:34:37,049 --> 00:34:40,136 So sollten Sie beten. 296 00:34:42,219 --> 00:34:47,757 Unser Vater, der du im Himmel bist, 297 00:34:50,348 --> 00:34:52,341 Geheiligt werde dein Name, 298 00:34:56,008 --> 00:34:58,062 Dein Königreich komme, 299 00:35:00,632 --> 00:35:05,140 Dein Wille geschehe, auf Erden wie im Himmel. 300 00:35:08,676 --> 00:35:11,127 Unser tägliches Brot gib uns heute, 301 00:35:13,264 --> 00:35:15,345 und vergib uns unsere Schulden, 302 00:35:17,258 --> 00:35:19,597 wie wir uns unsere Schuldner vergeben, 303 00:35:25,838 --> 00:35:29,253 und führe uns nicht in Versuchung, 304 00:35:35,305 --> 00:35:40,805 sondern erlöse uns vom Bösen. 305 00:37:04,589 --> 00:37:05,633 Master. 306 00:37:19,785 --> 00:37:21,844 Meister, hast du gesagt Du wolltest nach Jerusalem gehen, 307 00:37:29,396 --> 00:37:31,531 und in Jerusalem würden sie dich töten. 308 00:37:33,729 --> 00:37:36,802 Wenn das wahr ist, dann ist es unsere Pflicht um dich davon abzuhalten zu gehen. 309 00:37:49,386 --> 00:37:51,469 Das darfst du nicht zulassen. 310 00:37:59,554 --> 00:38:01,230 Peter... 311 00:38:09,706 --> 00:38:16,040 ...du denkst wie Männer denken, nicht so, wie Gott denkt. 312 00:38:19,800 --> 00:38:22,302 Der Teufel spricht durch dich. 313 00:38:30,810 --> 00:38:33,219 Geh hinter mich, Satan. 314 00:40:42,641 --> 00:40:44,560 Barmherzigkeit auf diesem heiligen Boden! 315 00:40:46,393 --> 00:40:48,013 Jerusalem! 316 00:40:48,559 --> 00:40:51,719 - Kommen! - Gib mir deine Hand, Alazar! 317 00:40:52,175 --> 00:40:53,856 Du gehst voran, Wir treffen uns am Tor! 318 00:41:44,799 --> 00:41:48,685 Noch ein Halt, und wir sind fast da. 319 00:41:50,689 --> 00:41:53,970 Jerusalem wird von Pilgern wimmeln wir bereiten uns auf das Pessach vor. 320 00:41:56,422 --> 00:41:57,940 Wird er direkt in die Stadt gehen? 321 00:41:59,609 --> 00:42:02,269 Er sagte, er würde es sein dort hingerichtet. 322 00:42:04,217 --> 00:42:06,347 Und dass er wieder auferstehen würde. 323 00:42:13,135 --> 00:42:15,300 Master! Master! 324 00:42:15,949 --> 00:42:19,802 Martha und Maria, die Schwestern von deinem Freund in Bethany... 325 00:42:20,235 --> 00:42:25,525 ...haben mich hierher geschickt, um dich zu finden. Lazarus ist sehr krank, dem Tode nahe. 326 00:42:27,722 --> 00:42:31,018 Gehen. Sag ihnen, dass ich da sein werde. 327 00:42:39,389 --> 00:42:42,974 - Meister, Meister! Er kommt. - Meister! Martha kommt. 328 00:42:56,593 --> 00:42:57,674 Mein Herr. 329 00:42:59,053 --> 00:43:00,295 Herr. 330 00:43:03,354 --> 00:43:11,261 Wenn du bei uns gewesen wärst, Mein Bruder wäre nicht gestorben. 331 00:43:11,886 --> 00:43:13,720 Aber ich weiß, dass auch jetzt noch 332 00:43:14,421 --> 00:43:17,699 Was auch immer du von Gott verlangst, Gott wird es dir geben, 333 00:43:19,300 --> 00:43:24,763 weil ich glaube, dass du der Christus bist, der Sohn Gottes. 334 00:43:26,183 --> 00:43:31,554 Er, der auf die Welt gekommen ist um uns ewiges Leben zu schenken. 335 00:43:34,222 --> 00:43:35,396 Wo hast du ihn hingelegt? 336 00:43:38,300 --> 00:43:39,765 Kommen Sie und sehen Sie. 337 00:43:45,593 --> 00:43:48,303 Herr. Herr. 338 00:43:49,300 --> 00:43:51,808 Ich betete und betete damit du ankommst. 339 00:43:51,842 --> 00:43:54,188 Du hättest behalten können Lazarus vor dem Sterben. 340 00:43:58,169 --> 00:43:59,383 Nimm den Stein weg. 341 00:44:00,677 --> 00:44:04,591 Aber er ist schon seit vier Tagen tot, Meister. Sein Körper muss bereits verfallen! 342 00:44:06,398 --> 00:44:07,875 Nimm den Stein weg. 343 00:44:09,643 --> 00:44:10,925 Komm schon, hilf mir! 344 00:45:31,595 --> 00:45:33,022 Vater... 345 00:45:36,396 --> 00:45:38,680 ...Ich danke dir dass du mein Gebet erhört hast. 346 00:45:41,806 --> 00:45:44,733 Jetzt diejenigen, die stehen um mich herum kann man glauben... 347 00:45:47,797 --> 00:45:50,509 ...dass ich die Auferstehung bin und das Leben. 348 00:45:53,756 --> 00:45:55,647 Und diejenigen, die an mich glauben... 349 00:45:57,981 --> 00:45:59,558 ...wird niemals sterben. 350 00:46:22,181 --> 00:46:25,385 Ich ging in die Länder hinunter unter der Erde, 351 00:46:27,006 --> 00:46:29,052 an die Völker der Vergangenheit, 352 00:46:30,555 --> 00:46:37,639 Aber du hast mein Leben verbessert aus der Grube, Herr, mein Gott. 353 00:46:45,216 --> 00:46:50,174 Lazarus, komm heraus! 354 00:47:32,509 --> 00:47:38,760 Wer an mich glaubt, aber er war tot, 355 00:47:41,844 --> 00:47:43,790 doch wird er leben. 356 00:48:20,924 --> 00:48:23,330 Nein, zu viel, zu viel! Behalte es! 357 00:48:23,331 --> 00:48:24,885 Ach, er beschwert sich immer! 358 00:49:01,720 --> 00:49:02,940 Gib deine Schafe. 359 00:49:07,007 --> 00:49:08,189 Gib deine Schafe. 360 00:49:09,905 --> 00:49:11,000 Danke schön! 361 00:49:11,001 --> 00:49:14,438 Höre, o Israel, Der Herr, unser Gott, der Herr ist einer. 362 00:49:15,984 --> 00:49:20,181 Du bist der Herr, unser Gott, der Gott unserer Väter... 363 00:49:23,512 --> 00:49:26,308 Rette dein Leben, Vater, Ich werde dich retten... 364 00:50:09,290 --> 00:50:11,515 Hier sind die Dokumente das wolltest du sehen, Meister Zerah. 365 00:50:12,129 --> 00:50:13,755 - Danke schön. - Meister. 366 00:50:15,399 --> 00:50:19,220 Und ich fühle mich sehr geschmeichelt Du wolltest mich sehen, aber warum darf ich fragen? 367 00:50:20,842 --> 00:50:22,985 Meister Zerah, mit Respekt, 368 00:50:23,677 --> 00:50:27,591 Es gibt viele Menschen in Israel die das Gefühl haben, dass Ihr Einfluss... 369 00:50:27,592 --> 00:50:30,339 ...in den Sanhedrin-Angeboten große Hoffnung für die Zukunft, 370 00:50:31,396 --> 00:50:35,009 und ich kann mir keinen besseren Einstieg vorstellen an den Hohepriester, Herrn Kaiphas. 371 00:50:37,298 --> 00:50:40,130 Nun, da du so viel über mich weißt, dann wirst du nicht überrascht sein... 372 00:50:40,141 --> 00:50:42,270 ...von denen wir wissen Euer Rabbiner aus Nazareth. 373 00:50:43,103 --> 00:50:47,511 Wunder. Die Toten auferwecken. Außergewöhnlich. 374 00:50:49,847 --> 00:50:54,904 Nein, ich wünsche mir, dass meine Pflichten mir etwas geben Zeit, deinen Jesus selbst zu sehen. 375 00:50:56,094 --> 00:50:59,008 Ich wünschte, du hättest es getan, dann würdest du es tun Ich muss nicht überredet werden... 376 00:50:59,009 --> 00:51:02,603 ...dass er der einzige Mann ist Das kann Israel Frieden bringen. 377 00:51:03,383 --> 00:51:05,841 - Was? - Oh, aber die Zeloten wissen es und so... 378 00:51:08,049 --> 00:51:10,509 Es könnte Sie also überraschen, zu erfahren, an eure Tempelwächter. 379 00:51:13,389 --> 00:51:15,061 Römer, sie sind sehr praktisch, 380 00:51:15,062 --> 00:51:18,238 Sie würden jeden willkommen heißen Wer würde diesem Land Frieden schenken? 381 00:51:18,239 --> 00:51:20,341 und wenn es ein Frieden wäre das hat sie nichts gekostet, 382 00:51:21,270 --> 00:51:22,927 umso besser. 383 00:51:24,430 --> 00:51:30,223 Der Sanhedrin sollte Jesus verkünden König von Judäa, und sag es den Römern... 384 00:51:30,224 --> 00:51:31,415 Was? 385 00:51:32,807 --> 00:51:36,605 „Schau, Cäsar, wir haben einen neuen Herrscher, einer aus dem Königshaus Davids. 386 00:51:36,606 --> 00:51:38,799 Einer, in dem wir haben jedes Vertrauen, 387 00:51:38,800 --> 00:51:41,703 der Frieden und Toleranz predigt und liebe auch euch Römer, 388 00:51:41,874 --> 00:51:44,906 deshalb können Sie sich ruhig zurückziehen Deine Truppen. Wir brauchen sie nicht mehr.“ 389 00:51:46,441 --> 00:51:47,886 Du hast es wirklich sehr gut ausgedrückt. 390 00:51:48,221 --> 00:51:50,070 Ich müsste es sagen Sehr gut für die Römer... 391 00:51:50,071 --> 00:51:52,009 ...um ihre Truppen wegzunehmen und ihr Prokurator, 392 00:51:52,424 --> 00:51:54,346 ganz zu schweigen von ihren Steuereintreibern. 393 00:51:55,677 --> 00:51:59,925 Mir wurde von deinem Witz erzählt, und dies ist kaum der richtige Zeitpunkt dafür. 394 00:52:02,290 --> 00:52:03,475 Okay. 395 00:52:05,640 --> 00:52:07,388 Du und ich sollten uns nicht streiten. 396 00:52:09,216 --> 00:52:10,706 Was soll ich tun? 397 00:52:14,556 --> 00:52:20,632 Lass Jesus von Nazareth sich beweisen vor dem Sanhedrin. 398 00:52:23,303 --> 00:52:26,500 Ich glaube, ich kann es dir versprechen dass er diese Gelegenheit bekommen wird. 399 00:52:31,837 --> 00:52:34,344 400 00:52:35,185 --> 00:52:36,618 401 00:52:38,557 --> 00:52:41,134 Willkommen in unserer Stadt! 402 00:52:42,055 --> 00:52:43,605 Gegrüßet seist du Jesus! 403 00:52:50,056 --> 00:52:52,683 - Ist es wahr? - Er hat Lazarus von den Toten auferweckt! 404 00:52:55,230 --> 00:52:59,755 - Wer ist dieser Jesus von Nazareth? - Er ist ein Prophet, ein großer Prophet. 405 00:53:00,269 --> 00:53:03,252 Ein Prophet auf einem Esel? 406 00:53:19,348 --> 00:53:23,214 Jesaja sagte: Jerusalem, Tochter Zion, 407 00:53:23,215 --> 00:53:27,548 siehe, dein König kommt zu dir, demütig... 408 00:53:30,430 --> 00:53:34,112 - Sohn Davids! - Meister, Sie sind die Hoffnung Israels. 409 00:53:36,559 --> 00:53:40,160 Du bist unser Prophet und unser Retter! 410 00:53:45,779 --> 00:53:50,319 Jesus, der Prophet, rette uns! Segne uns, Meister! 411 00:53:56,228 --> 00:53:58,810 Hosianna! Hosianna! 412 00:54:00,807 --> 00:54:07,603 Hosianna! Hosianna! Hosianna! 413 00:54:46,910 --> 00:54:49,393 Sie können nichts kaufen im Tempel mit römischem Geld, 414 00:54:49,395 --> 00:54:51,563 du musst es ändern für unsere Schekel, das wissen Sie! 415 00:54:51,570 --> 00:54:52,852 Aber es ist billig! 416 00:54:52,853 --> 00:54:55,100 Nun, wenn es dir nicht gefällt, Ich zeige dir noch einen Topf! 417 00:54:55,109 --> 00:54:58,357 Du verdrehst das Haus unseres Herrn auf einen Marktplatz! Es ist eine Schande! 418 00:55:00,318 --> 00:55:02,907 Es ist ein Schnäppchen. Sag es nicht. 419 00:55:02,908 --> 00:55:05,436 Im gleichen Tarif wie Alle anderen Verkäufe, mein Freund. 420 00:55:05,619 --> 00:55:07,392 Kommen Sie zu zehneinhalb Schekel. 421 00:55:07,718 --> 00:55:10,567 Nimm zwei statt eins, Der Herr wird dankbar sein. 422 00:55:10,657 --> 00:55:12,681 Zwei schöne Lämmer. Zwei schöne Lämmer. 423 00:55:19,185 --> 00:55:23,811 Jerusalem, die treue Stadt, 424 00:55:24,444 --> 00:55:30,362 Sie war voller Gerechtigkeit, ist eine Hure geworden! 425 00:55:32,538 --> 00:55:33,486 Halte ihn auf! 426 00:55:33,486 --> 00:55:36,113 Habt ihr es nicht gewusst? Habt ihr es nicht gehört? 427 00:55:37,770 --> 00:55:39,945 Ist es dir nicht gesagt worden? von Anfang an? 428 00:55:40,311 --> 00:55:43,769 „Was ist deine Menge? der Opfer für mich“, sagt der Herr? 429 00:55:43,770 --> 00:55:46,727 „Bringt keine eitlen Opfergaben mehr hervor!“ 430 00:55:59,185 --> 00:56:02,397 Schau dir mein Geld an! Mein Geld, Diebe! Diebe! 431 00:56:06,766 --> 00:56:11,013 Dies ist ein Haus des Gebets, 432 00:56:13,058 --> 00:56:16,940 und du hast es umgedreht in eine Räuberhöhle! 433 00:56:22,663 --> 00:56:24,270 Er ist verrückt, er ist kein Prophet. 434 00:56:35,363 --> 00:56:36,478 Stoppen! 435 00:56:58,270 --> 00:57:05,724 Rabbi, mein Name ist Zerah. Ich bin ein Schreiber dieses heiligen Ortes. 436 00:57:06,680 --> 00:57:11,606 Und ich bin wie meine Brüder gefolgt Ihre Mission mit großem Interesse. 437 00:57:13,366 --> 00:57:16,103 Wir haben Gutes gehört von dir und freue mich, 438 00:57:16,104 --> 00:57:20,354 aber was du heute hier getan hast sowohl schockiert als auch überrascht uns. 439 00:57:22,810 --> 00:57:25,483 Willst du zerstören? dieser heilige Tempel? 440 00:57:27,135 --> 00:57:29,887 Ein Tempel besteht nicht nur aus Stein. 441 00:57:30,876 --> 00:57:32,753 Es ist das Haus Gottes. 442 00:57:36,077 --> 00:57:39,474 Es kann nicht zerstört werden solange Gott hier lebt. 443 00:57:48,031 --> 00:57:49,729 Zerstöre diesen Tempel... 444 00:57:51,606 --> 00:57:54,604 ...und in drei Tagen, Ich werde es wieder steigen lassen. 445 00:58:00,639 --> 00:58:03,113 Es hat Jahrhunderte gedauert diesen Tempel zu bauen. 446 00:58:03,497 --> 00:58:06,311 Glaubst du, dass du es kannst? In drei Tagen wieder aufbauen? 447 00:58:10,249 --> 00:58:11,644 Du hast es gesagt... 448 00:58:15,774 --> 00:58:17,578 ...aber du hast es nicht verstanden. 449 00:58:25,614 --> 00:58:30,810 Rabbi, ich verstehe besser als du denkst. 450 00:58:40,267 --> 00:58:43,856 Meister, dieser Schreiber hatte jede Absicht... 451 00:58:43,857 --> 00:58:47,784 ...Sie freundlich zu begrüßen. Er wollte Ihre Mission verstehen. 452 00:58:48,623 --> 00:58:50,688 War es klug, ihn davon abzuhalten? 453 00:58:51,386 --> 00:58:54,277 Er hat einen der meisten Aufgeschlossenheit im Sanhedrin. 454 00:58:56,021 --> 00:59:00,015 Öffne dein Herz, Judas, nicht dein Verstand. 455 00:59:02,685 --> 00:59:04,975 Öffne deine Augen und dein Herz. 456 00:59:21,281 --> 00:59:23,193 Meister Zerah! Meister Zerah! 457 00:59:23,194 --> 00:59:25,770 Ach, mein lieber Judas! 458 00:59:26,353 --> 00:59:30,368 Du hast völlig recht. Dein Meister hat sehr wenig politischen Sinn. 459 00:59:30,469 --> 00:59:33,762 Aber er ist ein außergewöhnlicher Mann, 460 00:59:35,643 --> 00:59:39,528 und wir werden weiter zusehen Seine Mission mit großem Interesse. 461 01:00:17,530 --> 01:00:20,605 Ihr Sohn wird im Tempel lehren. Soll ich dich zu ihm bringen? 462 01:00:21,696 --> 01:00:24,360 Nein, ich werde warten. 463 01:00:26,060 --> 01:00:27,817 Ich werde ihn sehen, wenn es soweit ist. 464 01:00:30,077 --> 01:00:33,443 Gesegnet sind die Augen die sehen, was du siehst, 465 01:00:34,147 --> 01:00:37,886 denn ich sage euch, viele Könige und Propheten... 466 01:00:37,911 --> 01:00:41,088 ...gewünscht habe um zu sehen, was du siehst, 467 01:00:41,651 --> 01:00:43,684 und habe es nicht gesehen. 468 01:00:45,718 --> 01:00:48,566 Um zu hören, was du hörst, 469 01:00:51,500 --> 01:00:53,607 und habe es nicht gehört. 470 01:00:55,768 --> 01:00:57,702 Ich danke dir, Vater, 471 01:00:59,106 --> 01:01:04,742 dafür, dass du diese Dinge versteckst von den Gelehrten und Weisen, 472 01:01:06,761 --> 01:01:08,553 und sie zu enthüllen... 473 01:01:10,627 --> 01:01:15,246 ...für die Unschuldigen und die Sünder. 474 01:01:17,183 --> 01:01:22,436 Für den, der großartig wäre Unter euch soll euer Diener sein. 475 01:01:24,689 --> 01:01:30,194 Er, der der Erste sein würde muss dein Sklave sein, 476 01:01:33,371 --> 01:01:37,065 genau wie der Menschensohn kam, um nicht bedient zu werden... 477 01:01:38,807 --> 01:01:40,349 ...aber um zu dienen, 478 01:01:42,224 --> 01:01:44,906 und sein Leben zu geben als Lösegeld für viele. 479 01:01:47,766 --> 01:01:49,523 Komm zu mir... 480 01:01:52,447 --> 01:01:55,229 ...alle, die arbeiten und sind schwer beladen, 481 01:01:58,190 --> 01:02:00,105 und ich werde dir Ruhe geben. 482 01:02:03,383 --> 01:02:08,107 Komm, oh Gesegneter meines Vaters, 483 01:02:10,022 --> 01:02:14,985 und das vorbereitete Königreich erben für dich von Grundlegung der Welt an. 484 01:02:20,488 --> 01:02:25,062 Denn ich hatte Hunger und du hast mir Essen gegeben. 485 01:02:26,155 --> 01:02:31,106 Ich hatte Durst und du hast mir zu trinken gegeben. 486 01:02:33,480 --> 01:02:37,305 Ich war ein Fremder, und du hast mich willkommen geheißen. 487 01:02:42,188 --> 01:02:45,488 Ich war nackt, und du hast mich bekleidet. 488 01:02:50,606 --> 01:02:55,059 Ich war ein Gefangener und du hast mich besucht. 489 01:02:57,891 --> 01:03:03,531 Ich war krank und du bist zu mir gekommen. 490 01:03:07,348 --> 01:03:14,560 Du wirst fragen, „Wann haben wir das für Sie gemacht?“ 491 01:03:19,019 --> 01:03:23,891 Wer auch immer das tut an den geringsten meiner Brüder... 492 01:03:28,310 --> 01:03:29,686 ...er macht es mit mir. 493 01:04:14,970 --> 01:04:16,105 Er ist da. 494 01:05:02,665 --> 01:05:07,022 Meister, ich bin Barabbas, ein Zelot. 495 01:05:07,646 --> 01:05:11,398 Bevor er ermordet wurde, schickte Amos Wort an uns, er sagte, wir sollen dir vertrauen. 496 01:05:12,443 --> 01:05:13,935 Meine Brüder sind bereit. 497 01:05:14,120 --> 01:05:15,768 Einige von ihnen sind Tempelwächter. 498 01:05:16,735 --> 01:05:19,436 Unser Tag der Rache gegen Die Römer sind gekommen. 499 01:05:19,918 --> 01:05:21,603 Jeden Tag ihr Griff wird enger. 500 01:05:21,628 --> 01:05:23,540 Die Menschen sind gewachsen an Unterdrückung gewöhnt. 501 01:05:24,437 --> 01:05:27,568 Aber mit dir, um sie zu führen, und unsere Schwerter hinter dir, 502 01:05:27,593 --> 01:05:29,978 sie werden aufstehen, Wir können ihnen das Kämpfen beibringen. 503 01:05:31,202 --> 01:05:35,231 Einige der Priester der Sadduzäer haben gesagt: „Befolgen Sie die Gesetze Cäsars.“ 504 01:05:35,525 --> 01:05:37,310 Sie sprechen nicht für das jüdische Volk. 505 01:05:38,346 --> 01:05:42,181 Sagen Sie uns, was wir tun sollen. Was auch immer Sie sagen, wir werden Ihnen folgen. 506 01:05:54,622 --> 01:05:56,435 Dann liebe deine Feinde ... 507 01:05:58,271 --> 01:06:01,393 ...und vergib denen, die es benutzen und dich verfolgen. 508 01:06:02,665 --> 01:06:04,942 Der Tag der Vergebung ist nahe. 509 01:06:08,571 --> 01:06:10,473 Herodes verzeihen? 510 01:06:11,141 --> 01:06:12,685 Den Römern verzeihen? 511 01:06:12,909 --> 01:06:14,445 Vergib ihnen allen. 512 01:06:15,645 --> 01:06:18,553 Aber die Römer habe Hunderte abgeschlachtet... 513 01:06:18,636 --> 01:06:20,811 ...von unschuldigen Menschen, junge Leute, alte Leute, 514 01:06:20,812 --> 01:06:23,145 Leben endeten ohne Gnade, ohne Gerichtsverfahren. 515 01:06:23,621 --> 01:06:26,690 Das kannst du doch sicher nicht meinen um das zu verzeihen, Meister? 516 01:06:27,625 --> 01:06:29,992 Wir müssen uns treffen das Schwert mit dem Schwert! 517 01:06:29,994 --> 01:06:33,931 Alle, die zum Schwert greifen werden durch das Schwert umkommen! 518 01:06:33,932 --> 01:06:36,320 Aber wir müssen der Stimme ein Ende setzen des Weinens in Israel! 519 01:06:36,322 --> 01:06:41,512 Barabbas, dein Eifer macht dich blind für die Wahrheit. 520 01:06:43,480 --> 01:06:47,851 Das neue Jerusalem wird es nicht tun durch Mord und Aufstände aufgebaut werden. 521 01:06:50,483 --> 01:06:55,023 Haben wir nicht immer noch Gott? Wir füllen das Land, wie Wasser das Meer füllt. 522 01:06:57,858 --> 01:07:00,417 Der Löwe wird sich zum Lamm legen. 523 01:07:01,862 --> 01:07:04,179 Mehr wird es nicht geben töten oder zerstören, 524 01:07:05,667 --> 01:07:08,546 und die Stimme des Weinens soll nicht mehr gehört werden. 525 01:07:18,214 --> 01:07:20,147 Während wir darauf warten, dass dieser Tag kommt, 526 01:07:21,349 --> 01:07:24,140 Unsere Leute leben in Trauer und Wehklagen. 527 01:07:28,659 --> 01:07:29,746 Barabbas... 528 01:07:32,062 --> 01:07:33,564 ...du möchtest mir folgen. 529 01:07:37,168 --> 01:07:40,330 Ich bin gekommen, um meine zu übernehmen schultert die Sünden der Welt. 530 01:07:42,774 --> 01:07:44,870 Wenn du mir folgen würdest muss das Gleiche tun. 531 01:07:48,280 --> 01:07:49,444 Oh nein. 532 01:07:52,651 --> 01:07:54,153 Barabbas! 533 01:08:28,935 --> 01:08:30,730 Vater, gesegnet mein Kind. 534 01:08:31,895 --> 01:08:35,602 Hosianna an den Sohn Davids. 535 01:08:37,976 --> 01:08:42,071 Sie dürfen die Kinder nicht benutzen lassen diese Worte. Du weißt, dass es Blasphemie ist! 536 01:08:42,072 --> 01:08:43,601 Du bist dafür verantwortlich. 537 01:08:43,659 --> 01:08:45,529 Haben Sie noch nie die Psalmen gelesen? 538 01:08:46,728 --> 01:08:51,059 Aus dem Mund von Säuglingen und Säuglingen, Du hast das Lob vollendet. 539 01:09:12,060 --> 01:09:14,100 Durch welche Autorität machst du diese Dinge? 540 01:09:16,854 --> 01:09:21,685 Bevor ich antworte Ich werde Ihnen eine Frage stellen. 541 01:09:23,647 --> 01:09:27,276 Woher kam Johannes der Täufer? Vollmacht zur Taufe erhalten? 542 01:09:28,267 --> 01:09:30,601 Vom Himmel oder von Menschen? 543 01:09:31,588 --> 01:09:34,137 Wir wissen es nicht, wir können es nicht sagen. 544 01:09:38,756 --> 01:09:42,808 Sehr gut, du sagst mir nichts... 545 01:09:44,806 --> 01:09:48,346 ...ich werde es dir auch nicht sagen mit welcher Autorität ich diese Dinge tue. 546 01:09:53,611 --> 01:09:55,126 Und ich werde dir eine Geschichte erzählen. 547 01:09:57,679 --> 01:09:58,705 Kommen. 548 01:10:03,714 --> 01:10:08,376 Es war einmal ein Mann, und er hatte zwei Söhne. 549 01:10:09,639 --> 01:10:13,380 Und eines Tages sagte er zum ersten Sohn: „Geh und arbeite im Weinberg.“ 550 01:10:15,884 --> 01:10:21,380 Und der Sohn sagte: „Nein“. Aber danach Er überlegte es sich anders und ging. 551 01:10:22,710 --> 01:10:25,688 Jetzt hat der Mann es genau gesagt das Gleiche galt für seinen zweiten Sohn, 552 01:10:25,959 --> 01:10:27,538 der sagte: „Sicherlich“, 553 01:10:30,254 --> 01:10:31,797 aber er ging nicht. 554 01:10:33,306 --> 01:10:38,253 Nun, welcher der beiden Jungs hat das Testament seines Vaters erfüllt? 555 01:10:39,847 --> 01:10:42,350 Erste. 556 01:10:43,181 --> 01:10:44,223 Zweite. 557 01:10:46,972 --> 01:10:48,640 Ja, das erste. 558 01:10:56,473 --> 01:10:58,688 Und was ist der Sinn dieser Geschichte? 559 01:11:00,377 --> 01:11:04,500 Dass es diejenigen gibt, die denken, dass sie es sind gerecht, weil sie ja zu Gott sagen, 560 01:11:06,839 --> 01:11:08,882 aber sie tun seinen Willen nicht. 561 01:11:18,005 --> 01:11:20,471 Johannes der Täufer kam dir in Gerechtigkeit, 562 01:11:21,580 --> 01:11:22,961 aber du hast ihm nicht geglaubt. 563 01:11:24,045 --> 01:11:27,336 Selbst als man sah, dass es welche gab Sünder, die glaubten und Buße taten. 564 01:11:29,548 --> 01:11:31,959 Sie werden in das Königreich gelangen vom Himmel, bevor du es tust. 565 01:11:58,792 --> 01:12:00,922 Liebe deine Feinde! 566 01:12:02,227 --> 01:12:04,381 Segne diejenigen, die dich verfluchen. 567 01:12:05,689 --> 01:12:08,305 Tu denen Gutes, die dich hassen. 568 01:12:11,499 --> 01:12:16,217 Beten Sie für diejenigen, die Sie verfolgen. 569 01:12:19,637 --> 01:12:23,253 Wenn du nur diejenigen liebst, die dich lieben, Warum sollten Sie einen Kredit beanspruchen? 570 01:12:25,417 --> 01:12:27,623 Sogar die Steuereintreiber tun das. 571 01:12:32,849 --> 01:12:35,220 Wenn dich jemand schlägt auf der rechten Wange, 572 01:12:38,212 --> 01:12:39,793 biete das andere auch an. 573 01:12:43,889 --> 01:12:46,122 Und wenn überhaupt nimmt dir den Mantel weg, 574 01:12:48,213 --> 01:12:50,010 Gib ihnen auch deinen Umhang. 575 01:12:51,964 --> 01:12:56,586 Geben Sie es jedem, der Sie darum bittet. 576 01:13:00,510 --> 01:13:05,746 Und wenn jemand Ihre Waren wegnimmt, Fordern Sie sie nicht zurück. 577 01:13:07,502 --> 01:13:12,343 Tue anderen nichts an Du würdest nicht zulassen, dass sie dir etwas antun. 578 01:13:12,996 --> 01:13:17,838 Fällt kein Urteil und du wirst nicht verurteilt. 579 01:13:18,947 --> 01:13:23,875 Verurteile nicht, und du wirst nicht verurteilt werden. 580 01:13:25,222 --> 01:13:29,337 Vergib, und dir wird vergeben. 581 01:13:34,148 --> 01:13:36,632 Sei perfekt... 582 01:13:38,952 --> 01:13:42,956 ...genau wie unser Vater im Himmel ist perfekt. 583 01:13:44,774 --> 01:13:46,718 Bitten Sie um dieses Geschenk... 584 01:13:48,433 --> 01:13:50,235 ...und es wird dir gegeben. 585 01:13:51,695 --> 01:13:55,847 Suche und du wirst finden. 586 01:13:57,422 --> 01:13:58,532 Klopf... 587 01:13:59,899 --> 01:14:02,619 ...und die Tür soll geöffnet werden. 588 01:14:04,865 --> 01:14:07,623 Welcher Vater lehnt sein Kind ab? 589 01:14:08,760 --> 01:14:13,001 Wenn Sie unvollkommen sind, wissen Sie wie um deinen Kindern das Gute zu geben, 590 01:14:13,872 --> 01:14:19,838 Wie viel mehr wird es dein Vater tun im Himmel denen geben, die ihn darum bitten? 591 01:14:28,595 --> 01:14:29,628 Was ist passiert? 592 01:14:30,289 --> 01:14:32,167 Böse Ehebrecherin! 593 01:14:33,260 --> 01:14:34,692 Sie ist eine Sünderin! 594 01:14:35,462 --> 01:14:38,788 Und eine Hure! Sie hat gegen ihren Mann gesündigt! 595 01:14:43,319 --> 01:14:47,168 - Das Gesetz ist klar: Steinige sie! - Sie muss beurteilt werden... 596 01:14:48,846 --> 01:14:51,672 Sie ist eine Sünderin! Eine Ehebrecherin! 597 01:14:51,871 --> 01:14:54,513 Sie wird bestraft nach dem Gesetz! 598 01:14:54,890 --> 01:14:56,168 Bring sie zum Meister. 599 01:14:59,599 --> 01:15:02,388 - Schäm dich! - Scham! 600 01:15:05,595 --> 01:15:08,458 Steinige sie! Steinige sie! 601 01:15:09,673 --> 01:15:12,217 Meister, was sollen wir tun? 602 01:15:13,258 --> 01:15:15,707 Diese Frau wurde gefasst beim Ehebruch. 603 01:15:16,539 --> 01:15:20,880 Sie sollte entsprechend bestraft werden zum Gesetz. Was sagen Sie? 604 01:15:22,011 --> 01:15:25,606 Antwortmeister. Wir möchten Ihre Meinung wissen. 605 01:15:25,682 --> 01:15:28,922 Ja, sagen Sie es uns. Ist es richtig, sie zu töten? 606 01:15:32,169 --> 01:15:37,793 Wer unter euch ohne Sünde ist, Er werfe den ersten Stein. 607 01:16:19,406 --> 01:16:20,638 Aufleuchten. 608 01:16:44,867 --> 01:16:46,792 Wo sind Ihre Ankläger? 609 01:16:48,504 --> 01:16:50,585 Ist hier jemand? Wer hat dich verurteilt? 610 01:16:54,978 --> 01:16:58,091 Nein, niemand. 611 01:16:59,983 --> 01:17:02,280 Dann verurteile ich dich auch nicht. 612 01:17:03,788 --> 01:17:07,376 Geh und sündige nicht mehr. 613 01:17:57,306 --> 01:17:58,884 Ist er ein Zenturio? 614 01:18:06,715 --> 01:18:09,055 Es tut mir leid, wenn ich Sie störe, Rabbi, 615 01:18:09,920 --> 01:18:12,169 aber ich möchte um dich um einen großen Gefallen zu bitten. 616 01:18:13,462 --> 01:18:17,728 Ich habe einen Diener in meinem Haus. Ich habe ihn schon lange, 617 01:18:18,401 --> 01:18:22,098 und er ist gut. Liebe ihn mehr eher wie ein Sohn als wie ein Diener. 618 01:18:23,540 --> 01:18:26,795 Er ist sehr krank und liegt im Sterben, fürchte ich. 619 01:18:28,743 --> 01:18:30,882 Rabbi, in aller Demut... 620 01:18:30,884 --> 01:18:32,967 Du würdest mich mögen zu dir nach Hause kommen. 621 01:18:33,925 --> 01:18:36,310 Sehr gut, ich werde mit dir kommen. 622 01:18:39,375 --> 01:18:43,220 Nein, das bin ich nicht wert Du solltest auf mein Dach gehen. 623 01:18:44,259 --> 01:18:48,421 Ich weiß, wenn du das Wort sagst, Mein Diener wird geheilt werden. 624 01:18:50,067 --> 01:18:52,394 Ich bin ein Mann unter Autorität, 625 01:18:52,514 --> 01:18:56,729 aber ich selbst habe Autorität über hundert Soldaten und wenn ich zu einem von ihnen sage: 626 01:18:57,508 --> 01:18:59,790 Tue dies, ich weiß, dass er es tun wird. 627 01:18:59,877 --> 01:19:03,932 Und wenn ich es einem anderen sage, geh dorthin Ich weiß, dass er gehen wird. 628 01:19:05,390 --> 01:19:08,919 Ich muss es nicht sehen, ich weiß. 629 01:19:09,940 --> 01:19:15,080 Es reicht also, dass du gibst das Wort, und es wird geschehen. 630 01:19:18,838 --> 01:19:20,216 Hörst du diesen Mann? 631 01:19:21,875 --> 01:19:25,417 Einen solchen Glauben habe ich selten gefunden unter dem Volk Israel. 632 01:19:30,346 --> 01:19:34,913 Geh nach Hause, dein Glaube hat deinen Diener geheilt. 633 01:19:57,778 --> 01:19:59,667 Er ist also ein Freund der Römer. 634 01:20:02,210 --> 01:20:03,732 Ihre Bestellungen werden geändert. 635 01:20:09,250 --> 01:20:11,765 Aber wir wissen es Wir sind das auserwählte Volk. 636 01:20:11,766 --> 01:20:14,419 Wie kann ein Heide würdiger sein? als ein Sohn Israels? 637 01:20:14,421 --> 01:20:19,139 Jeder, jeder ist willkommen am Tisch meines Vaters. 638 01:20:20,421 --> 01:20:25,219 Reiche, Arme, Herren, Diener, 639 01:20:26,837 --> 01:20:29,922 Kinder Abrahams und der Heiden. 640 01:20:31,641 --> 01:20:33,735 641 01:20:35,929 --> 01:20:37,881 Marcus geht es gut, Dein Diener ist geheilt! 642 01:20:37,885 --> 01:20:40,324 - Was? - Aufleuchten. 643 01:20:41,882 --> 01:20:45,969 - Aufleuchten! Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst. - Ich kann meinen Augen nicht trauen! Er ist geheilt! 644 01:20:47,064 --> 01:20:50,950 - Aufleuchten! - Kommen Sie zu Ihnen nach Hause! 645 01:21:27,200 --> 01:21:29,006 Eingreifen? Nein. 646 01:21:30,231 --> 01:21:31,503 Zumindest im Moment nicht. 647 01:21:32,479 --> 01:21:35,426 Ich muss gestehen, dass ich fasziniert bin durch die Macht dieses Mannes. 648 01:21:36,967 --> 01:21:38,820 Wir müssen es herausfinden woher diese Kraft kommt. 649 01:21:39,468 --> 01:21:42,052 Sie müssen zugeben, er ist fähig von außergewöhnlichen Dingen. 650 01:21:42,416 --> 01:21:44,553 Es heißt, er habe einen großgezogen seiner Freunde aus dem Grab. 651 01:21:44,555 --> 01:21:46,410 Ein cleverer Trick vorher nach Jerusalem kommen. 652 01:21:46,435 --> 01:21:47,748 Ja, aber Sie müssen zugeben... 653 01:21:47,750 --> 01:21:52,633 Bitte Brüder, seid gewarnt, wir dürfen nicht ungestüm handeln. 654 01:22:00,218 --> 01:22:01,463 Eliphas... 655 01:22:04,379 --> 01:22:08,381 ...fragen Sie den Hauptmann der Tempelwache um dem Hohepriester Kaiphas Bericht zu erstatten... 656 01:22:09,580 --> 01:22:10,795 ...sofort. 657 01:22:11,957 --> 01:22:16,300 Almosen! Gib es dem armen Blinden. 658 01:22:16,798 --> 01:22:20,668 Möge er, möge der Herr, schenke dir Glück. 659 01:22:21,472 --> 01:22:24,213 Gott schenke dir gute Gesundheit. 660 01:22:24,890 --> 01:22:31,087 Gib es den Blinden! Ich wurde blind für die Sünden meiner Eltern geboren. 661 01:22:32,387 --> 01:22:35,554 Wenn du gibst, wirst du empfangen. 662 01:22:37,811 --> 01:22:41,814 Möge der Herr dir Glück schenken. 663 01:22:43,342 --> 01:22:46,640 Helfen! Ich wurde blind geboren. 664 01:22:47,544 --> 01:22:52,932 Bitte! Hilfe für die Armen Blinder Mann, bitte. 665 01:23:23,375 --> 01:23:26,431 Master! Master! Hier ist er! Hier ist er! 666 01:23:26,433 --> 01:23:28,918 Hier! Der Meister ist da! 667 01:23:31,535 --> 01:23:34,925 Hör auf damit! Lass mich in ruhe! 668 01:23:40,090 --> 01:23:42,010 Als blinder Bettler kommt er zu gut zurecht! 669 01:23:42,015 --> 01:23:43,892 Wenn er sehen könnte, wissen Sie niemand würde ihm etwas geben. 670 01:23:43,898 --> 01:23:47,129 Lass mich in ruhe! Fass mich nicht an! 671 01:23:47,880 --> 01:23:50,165 Fass mich nicht an, sage ich! 672 01:23:50,678 --> 01:23:52,510 Meister, dieser Mann wurde blind geboren. 673 01:23:52,970 --> 01:23:55,200 Er hat sein Leben akzeptiert So wie es ist, warum sollte man es dann ändern? 674 01:23:55,455 --> 01:23:57,257 Er lebt in der Dunkelheit. 675 01:23:58,684 --> 01:24:00,255 Solange ich auf der Welt bin, 676 01:24:02,260 --> 01:24:04,264 Ich bin das Licht der Welt. 677 01:24:05,044 --> 01:24:08,833 NEIN! Nicht! Lass meine Augen in Ruhe! Ich möchte nicht, dass du sie berührst! 678 01:24:08,840 --> 01:24:10,849 Nein, fass meine Augen nicht an! 679 01:24:15,042 --> 01:24:18,832 Du tust mir weh! Sie brennen! 680 01:24:19,314 --> 01:24:22,123 Was hast du ihnen angetan? Was hast du darauf aufgetragen? 681 01:24:23,391 --> 01:24:24,847 Geh und wasche ihm die Augen. 682 01:24:24,848 --> 01:24:27,819 Aufleuchten. Nehmen wir ihn. Aufleuchten. Platz machen! Platz machen! 683 01:24:31,081 --> 01:24:34,799 - Kommen Sie mit uns und sehen Sie! - Der Meister hat den Blinden geheilt! 684 01:24:35,005 --> 01:24:38,719 - Kann er sehen? - Gib ihm ein gutes Bad! 685 01:24:39,930 --> 01:24:42,167 Er hat kein Wasser berührt sein ganzes Leben lang! 686 01:24:45,712 --> 01:24:47,187 Waschen Sie sie gründlich! 687 01:25:07,798 --> 01:25:08,974 Ich kann sehen! 688 01:25:11,719 --> 01:25:13,801 Ich bin nicht mehr blind! 689 01:25:17,065 --> 01:25:18,359 Ich kann dich sehen! 690 01:25:20,025 --> 01:25:21,380 Und du! 691 01:25:24,848 --> 01:25:27,596 Ich kann sehen! Brüder... 692 01:25:29,650 --> 01:25:30,735 Brüder... 693 01:25:34,085 --> 01:25:36,087 ...ich bin nicht mehr blind. 694 01:25:37,418 --> 01:25:40,054 Ich kann alles sehen! 695 01:25:41,168 --> 01:25:45,005 Jetzt weiß ich, was es bedeutet zu sehen! 696 01:25:45,020 --> 01:25:47,298 Es ist ein Wunder! Es ist ein Wunder! 697 01:25:48,674 --> 01:25:52,807 Ich kann die Welt sehen! Meine Augen können sehen! 698 01:25:53,380 --> 01:25:58,142 Brüder, ich kann es sehen Ihr alle! Ihr alle! 699 01:25:58,579 --> 01:25:59,918 Was halten Sie davon? 700 01:26:02,178 --> 01:26:05,043 - Platz machen! Machen Sie Platz da! - Der Hohepriester kommt. 701 01:26:05,546 --> 01:26:07,377 - Aus dem Weg! - Komm zurück! 702 01:26:19,724 --> 01:26:21,054 Was hast du zu sagen? 703 01:26:22,166 --> 01:26:24,602 Was hast du zu sagen? Über den Mann, der dich geheilt hat? 704 01:26:25,421 --> 01:26:26,905 Er ist ein Prophet... 705 01:26:26,947 --> 01:26:29,087 - ...es besteht kein Zweifel. - Was sagst du? 706 01:26:29,827 --> 01:26:32,677 Du hast dein Augenlicht von Gott zurückbekommen, nicht von diesem Mann. Er ist ein Sünder! 707 01:26:33,499 --> 01:26:39,336 Ich weiß nicht. Ich weiß nicht, ob er es ist ein Sünder oder nicht. Ich weiß nur eines. 708 01:26:40,430 --> 01:26:46,379 Ich war blind, ich war vorher blind, und jetzt kann ich sehen. 709 01:26:47,006 --> 01:26:48,039 Es ist ein Wunder! 710 01:26:48,046 --> 01:26:51,336 Ich muss zu diesem Mann gehen und ihm danken für das, was er für mich getan hat. 711 01:26:52,338 --> 01:26:53,418 Wo ist er? 712 01:27:00,424 --> 01:27:02,717 Wo ist er? Wo ist er? 713 01:27:15,878 --> 01:27:16,911 Master... 714 01:27:19,182 --> 01:27:20,540 ...Ich kann sehen. 715 01:27:23,044 --> 01:27:24,287 Ich kann sehen. 716 01:27:38,303 --> 01:27:40,248 Glaubst du an den Menschensohn? 717 01:27:42,209 --> 01:27:47,431 Wer ist er, Meister, dass ich an ihn glauben kann. 718 01:27:49,382 --> 01:27:54,834 Du siehst ihn. Er ist es, der zu dir spricht. 719 01:28:02,859 --> 01:28:07,382 Ich glaube, Herr. 720 01:28:12,141 --> 01:28:15,211 Platz machen! Machen Sie Platz da! Machen Sie Platz, der Priester kommt! 721 01:28:15,468 --> 01:28:18,497 - Aus dem Weg! Der Priester ist da! - Nahum ist da! 722 01:28:18,545 --> 01:28:21,122 Dieser Lügenbetrüger war nie blind. 723 01:28:21,664 --> 01:28:23,264 Wir vom Tempel wissen es dass er nur so getan hat... 724 01:28:23,289 --> 01:28:24,722 ...um blind zu sein um seinen Lebensunterhalt zu verdienen! 725 01:28:24,725 --> 01:28:26,217 Er hat recht, er ist ein Lügner. 726 01:28:26,222 --> 01:28:28,846 Ich kenne ihn schon lange, er war noch nie blind! 727 01:28:29,323 --> 01:28:33,128 Und was ist deine Geschichte? Dass du Blinden das Augenlicht geben kannst? 728 01:28:34,300 --> 01:28:38,267 Ich bin auf diese Welt gekommen, um sehend zu sein für diejenigen, die nicht sehen können, 729 01:28:43,389 --> 01:28:46,590 und das Augenlicht zu nehmen von denen, die es können. 730 01:28:46,756 --> 01:28:50,713 Was meinst du damit? Dass wir, die Gerechten, blind sind? 731 01:28:53,246 --> 01:28:54,847 Wenn du blind wärst... 732 01:28:56,716 --> 01:28:58,473 ...du wärst ohne Sünde. 733 01:29:01,145 --> 01:29:07,540 Aber da Sie sagen: „Wir sehen“, deine Sünde bleibt. 734 01:29:10,804 --> 01:29:13,711 Dieser Mann arbeitet für den Teufel! 735 01:29:14,815 --> 01:29:15,965 Er ist ein Betrüger! 736 01:29:22,571 --> 01:29:27,898 Wehe euch Schriftgelehrten und Pharisäer, alle Heuchler, 737 01:29:28,494 --> 01:29:31,711 wenn du das Königreich abschließt des Himmels gegen die Menschen! 738 01:29:32,207 --> 01:29:36,100 Ihr geht nicht in euch hinein, noch lässt du andere herein! 739 01:29:36,730 --> 01:29:38,665 Blinde Führer! 740 01:29:40,837 --> 01:29:44,681 Du bist streunend und unfähig, und ein Kamel verschlingen! 741 01:29:46,753 --> 01:29:51,844 Du beugst dich vor dem Buchstaben des Gesetzes, und den Kern des Gesetzes verletzen! 742 01:29:52,664 --> 01:29:56,923 Gerechtigkeit! Barmherzigkeit! Guter Glaube! 743 01:29:58,957 --> 01:30:03,669 Du bist wie weißgetünchte Ehrenmale, alles sauber und schön ohne, 744 01:30:03,915 --> 01:30:08,749 aber innen voller toter Männer Knochen und jegliche Korruption. 745 01:30:09,557 --> 01:30:12,010 Sie sehen diese Steine, nicht wahr? 746 01:30:12,451 --> 01:30:18,422 Ich sage dir, es wird nichts mehr übrig bleiben hier ein Stein auf dem anderen... 747 01:30:18,490 --> 01:30:21,144 ...das wird nicht hingeworfen. 748 01:30:21,332 --> 01:30:25,471 Dein Haus ist ein trostloses Haus, 749 01:30:26,530 --> 01:30:29,595 die Heimat der Eidechse und der Spinne, 750 01:30:31,350 --> 01:30:34,964 Schlangen durch ihre Vipern. 751 01:30:35,590 --> 01:30:38,844 Wie kann jemand von euch der Verdammnis entkommen? 752 01:30:45,223 --> 01:30:47,378 Du wirst mich hier nicht wiedersehen, 753 01:30:47,823 --> 01:30:50,155 nicht, bis du lernst zu weinen, 754 01:30:50,871 --> 01:30:53,802 „Gesegnet ist, wer kommt im Namen des Herrn, 755 01:30:54,750 --> 01:30:59,091 für mich und meinen Vater sind ein und dasselbe.“ 756 01:30:59,669 --> 01:31:01,587 Er ist ein Gotteslästerer! 757 01:31:01,748 --> 01:31:05,380 Das ist der Mann, ihr Heuchler! 758 01:31:10,296 --> 01:31:12,623 Du sprichst nicht für das Volk Israel! 759 01:31:13,312 --> 01:31:15,297 Hören Sie auf die Lehren unseres Gottes! 760 01:31:22,899 --> 01:31:24,930 Er sollte zu Tode gesteinigt werden! 761 01:31:26,003 --> 01:31:27,502 Er ist ein Gotteslästerer! 762 01:31:29,874 --> 01:31:31,379 Ich frage mich, was los ist? 763 01:31:32,765 --> 01:31:34,135 Es gefällt mir nicht, ich schaue es mir mal an. 764 01:31:35,173 --> 01:31:37,005 - Kümmern Sie sich um den Stand, ja? - In Ordnung. 765 01:31:39,052 --> 01:31:40,070 Caspar! 766 01:31:47,673 --> 01:31:49,460 Ein gerechter Mann. Ein gerechter Mann. 767 01:31:57,385 --> 01:31:58,615 Töte die Römer! 768 01:32:04,456 --> 01:32:06,088 Aufleuchten! 769 01:32:07,025 --> 01:32:09,508 Er ist nicht der Messias! Er ist ein falscher Prophet! 770 01:32:10,256 --> 01:32:11,969 Er ist ein Freund der Römer! 771 01:32:12,686 --> 01:32:16,259 Steinige ihn! Steinige ihn! Steinige ihn! 772 01:32:16,520 --> 01:32:18,427 Verräter! Verräter an Israel! 773 01:32:19,061 --> 01:32:21,932 Verräter! Verräter! Verräter! 774 01:32:30,060 --> 01:32:31,510 Er spricht die Wahrheit! 775 01:32:35,430 --> 01:32:40,602 - Steinige ihn zu Tode! - Steint den Betrüger! 776 01:33:01,088 --> 01:33:02,263 Peter! 777 01:33:16,798 --> 01:33:19,174 Bitte, Ich bin gekommen, um meine Hilfe anzubieten. 778 01:33:19,557 --> 01:33:20,774 Meister Nikodemus. 779 01:33:20,780 --> 01:33:24,308 Ja, ich muss Sie beraten. Du bist in Gefahr. 780 01:33:24,423 --> 01:33:27,223 Bitte überzeugen Sie Ihren Meister von öffentlichen Plätzen fernzuhalten. 781 01:33:27,225 --> 01:33:29,886 Gott muss dich geschickt haben, Meister Nikodemus. Du sprichst mit ihm. 782 01:33:30,254 --> 01:33:33,323 Von allen Menschen, er wird dir zuhören. Kommen. 783 01:33:38,271 --> 01:33:39,468 Master! 784 01:33:58,466 --> 01:33:59,474 Rabbi... 785 01:34:02,720 --> 01:34:05,510 ...es soll ein Treffen geben des Sanhedrin. 786 01:34:06,763 --> 01:34:08,557 Du hast dort viele Feinde, 787 01:34:08,757 --> 01:34:13,416 aber auch Freunde, die das wissen Du bist ein Lehrer, der von Gott kommt, 788 01:34:13,921 --> 01:34:19,641 für niemanden, der die Zeichen zeigt oder haben Sie die Worte, die Sie vermittelt haben, 789 01:34:20,250 --> 01:34:22,125 es sei denn, Gott geht mit ihm. 790 01:34:24,214 --> 01:34:31,041 Aber dennoch ist mein Herz beunruhigt, und mein Verstand war verwirrt. 791 01:34:32,554 --> 01:34:36,041 Du musst mir helfen, die Wahrheit zu erkennen. 792 01:34:37,039 --> 01:34:39,462 Außer dem Mann Werde wiedergeboren, Nikodemus... 793 01:34:42,494 --> 01:34:44,549 ...er kann nicht sehen das Reich Gottes. 794 01:34:45,754 --> 01:34:46,923 Wiedergeboren? 795 01:34:48,591 --> 01:34:51,917 Kann ein Mann das Haus seiner Mutter betreten? Gebärmutter ein zweites Mal? 796 01:34:54,631 --> 01:34:57,111 Das, was geboren wird vom Fleisch ist Fleisch. 797 01:34:59,069 --> 01:35:01,093 Das, was geboren wird des Geistes ist Geist. 798 01:35:10,000 --> 01:35:12,670 Wundere dich nicht, dass ich dir gesagt habe: „Du musst wiedergeboren werden.“ 799 01:35:16,693 --> 01:35:18,564 Der Wind weht, wo er will, 800 01:35:22,232 --> 01:35:24,160 und du hörst den Klang davon, 801 01:35:26,508 --> 01:35:29,417 aber du weißt nicht woher es kommt oder ob es geht. 802 01:35:30,500 --> 01:35:33,366 So ist es bei jedem der aus dem Geist geboren ist. 803 01:35:37,750 --> 01:35:41,000 Gott hat die Welt so sehr geliebt er schickte seinen eigenen Sohn, 804 01:35:42,000 --> 01:35:46,123 wer auch immer an ihn glaubte soll nicht zugrunde gehen, sondern ewiges Leben haben. 805 01:35:50,900 --> 01:35:54,100 Gott hat seinen Sohn in die Welt gesandt es nicht zu verurteilen, 806 01:35:56,500 --> 01:35:59,200 aber das ist die Welt kann durch ihn gerettet werden. 807 01:36:07,874 --> 01:36:12,203 Und nun einige Szenen aus Jesus von Nazareth Teil IV... 808 01:36:12,246 --> 01:36:16,338 ...die letzte Folge, die sein soll morgen Abend vorgestellt. 809 01:36:16,871 --> 01:36:18,929 Ich werde nicht bei dir sein viel länger. 810 01:36:19,307 --> 01:36:21,444 Meister, ich werde dir folgen wohin du auch gehst. 811 01:36:22,183 --> 01:36:24,256 Ich werde mein Leben für dich hingeben. 812 01:36:24,468 --> 01:36:28,012 Genau diese Nacht zuvor Der Hahn kräht zweimal... 813 01:36:29,414 --> 01:36:32,709 ...du wirst dreimal bestritten haben dass du mich überhaupt kennst. 814 01:36:32,710 --> 01:36:34,596 Oh mein Gott, niemals. 815 01:36:35,350 --> 01:36:38,923 Das ist deine Stunde, Judas. Die Stunde der Schatten. 816 01:36:39,256 --> 01:36:40,763 Oh, Meister. 817 01:36:45,713 --> 01:36:50,558 Du verrätst deinen Meister mit einem Kuss. 818 01:36:50,933 --> 01:36:54,763 Bist du der Sohn Gottes? 819 01:36:56,799 --> 01:36:59,168 Wer bist du? Was bist du? 820 01:37:00,714 --> 01:37:04,338 Ist dir nicht klar, dass ich die Macht habe? um dich freizulassen oder dich gekreuzigt zu haben?